翻译咨询热线
010-84615441
010-82176171
010-84610841
您现在的位置:首页 >> 服务范围 >> 法国商业认证法国商业认证

 

法国商业认证

认证目的:中国的公证文书,得到法国驻华大使馆的盖章,以便该文书能获得法国当局的承认,不至怀疑文件上的签名或印章是否属实而影响文书在法国的法律效力。

服务费用: 600元/份

预计时间: 30天左右

认证机构: 外交部+大使馆

认证类型: 法国双认证

费用包含: 北京好译来翻译中心代办服务费

费用不含: 外交部和使馆官方收费

代办法国商业认证具体流程:

1、公证 :先在贸促会办理文件认证;
2、咨询 :咨询法国认证的注意事项和具体资料,并将认证资料递送至本中心
3、递交 :本中心初审无误后,通知申请人付费。收到资料和费用后,一个工作日内安排递送至外交部指定机构;
4、受理 :外交部和法国驻华大使馆正常受理;
5、完成 :认证办好后,第一时间通知申请人,并根据约定的方式返回法国认证文书。

外交部及其指定机构收费:300/份 (以实际发生金额为准,多退少补)

法国大使馆收费:150元/份(以实际发生金额为准,多退少补)

商业文件包括:
代理合同、委托书、授权书、公司更名、发票、报关单、商事证明、箱单、专利证书、产地证、检验检疫证、商检证、价格单、商业合同、在职证明、出口登记表、单位派遣信、营业执照等。简而言之:中方公司的文件,需要大使馆认证,均为商业文件认证。

法国商业认证注意事项
1、需要先办理好公证,或贸促会的认证。
2、出生公证书须加贴当事人照片并盖钢印。
3、当事人须提供身份证明的复印件。
其他注意事项:
1本中心仅系法国驻华使馆指定的翻译机构,仅为不方便北京递送认证文件的申请人提代办服务
2、认证文件受理时间以外交部和使馆实际办理为准,我单位仅负责代送和领取;
3、如公证文书不符合外交部、使馆的要求,则申请人需自觉重新办理公证书,再次受理时,需补交200元外勤费。

 

地址:北京市朝阳区小营北路19号裕发大厦7层713室                                北京好译来翻译中心 版权所有
电话:010-84615441 84610841 84631476                                               京ICP备09059610号
传真:010-84610841