作者：admin 2019-01-18
人工智能（Artificial Intelligence），英文缩写为AI。它是研究、开发用于模拟、延伸和扩展人的智能的理论、方法、技术及应用系统的一门新的技术科学。该领域的研究包括机器人、语言识别、图像识别、自然语言处理和专家系统等。人工智能从诞生以来，理论和技术日益成熟，应用领域也不断扩大，可以设想，未来人工智能带来的科技产品，将会是人类智慧的“容器”。
机器翻译是人工智能的重要分支和最先应用领域。不过就已有的机器翻译成就来看，机器翻译系统的译文质量离终极目标仍相差甚远；而机译质量是机译系统成败的关键。中国数学家、语言学家周海中教授曾在论文《机器翻译五十年》中指出：要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身问题而不是程序设计问题；单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法提高机译质量的；另外在人类尚未明了大脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下，机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。
在机器翻译的探索道路上，Google Translate，Bing Translator，Microsoft Translator等基于AI 技术的翻译软件相继上市，Google在亚洲市场的退出，Bing大陆使用量少，使得Microsoft Translator在国内独树一帜。此软件也是微软公司对AI运用在翻译技术上的探索和创新。
400-657-0220
