GRILLES DE PRIX

Haoyilai Translation Center

  • N°713, étage 6, Bloc Yu Fa, 19, Route de Xiaoyingbei, District de Chaoyang, Beijing
  • 400-657-0220(7joursx24h)
  • 010-84610841

Légalisation

Page d'Accueil > GRILLES DE PRIX > Légalisation


Agent de légalisation

Frais de l’l'Agent de légalisation: 600.00 RMB ou 108.00USD par document. Les autres frais seront facturés au coût réel.
Take the French Embassy certification as an example.Voici l'exemple de l'offre de prix pour la légalisation à l'Ambassade de France: 

Légalisation française de dossiers commerciaux

Tarif: 600RMB ou 108.00USD/document
Temps d'attente prévu: Environ 15 jours 
Certifié par: Ministère des Affaire étrangères + Ambassade de France
Type de légalisation: Double-légalisation chinoise et française
Le tarif inclut: Commission de l'Agent de légalisation au Beijing Haoyilai Translation Center
Le tarif exclut: Les tarifs payés au Ministère des Affaire étrangères et à l'Ambassade de France
Tarif au Ministère des Affaires étrangères et ses organismes désignés: 300RMB ou 54.00USD/ document (facturation selon le coût réel).
Tarif à l'Ambassade de France: 300RMB ou 54.00USD/ document (facturation selon le coût réel).
Notes:
1. Notre Centre est l’un des traducteurs agréés par l'Ambassade de France en Chine, et nous ne fournissons le service d'agent qu'aux clients qui ne peuvent pas remettre en personne les dossiers à légaliser à Beijing;
2. Le temps d'attente prévu sera déterminé par la durée du processus au Ministère des Affaires étrangère et à l'Ambassade de France, et notre Centre n'est responsable que  de la remise et de la collecte des dossiers;
3. Si les documents notariés ne satisfont pas aux exigences du Ministère des Affaires étrangères et de l'Ambassade, alors le demandeur doit refaire les démarches de légalisation et payer une somme supplémentaire de 200 yuans ou de 36.00USD/document.

Légalisation française de documents civils

Tarif d'agence: 600RMB ou 108.00USD/ document
Durée d'attente: Environ 15 jours 
Certifié par: Ministère des Affaire étrangères + Ambassade de France
Type de légalisation: Double-légalisation chinoise française
Le tarif inclut: Commission de l'Agent de légalisation au Beijing Haoyilai Translation Center
Le tarif exclut: Les tarifs payés au Ministère des Affaire étrangères et à l'Ambassade de France
Tarif au Ministère des Affaire étrangères et ses organismes désignés: 300RMB ou 54.00USD/papier (facturation selon le coût réel).
Tarif à l'Ambassade de France: 300RMB ou 54.00USD/ document (facturation selon le coût réel).
Other matters requiring attention:
1. Notre centre est l’un des traducteurs agréés par l'Ambassade de France en Chine, et nous ne fournissons le service d'agent qu’aux clients qui ne peuvent pas remettre en personne les dossiers à légaliser à Beijing;
2. Le temps d'attente prévu sera déterminé par la durée du processus au Ministère des Affaires étrangère et à l'Ambassade de France, et notre Centre n'est responsable que  de la remise et de la collecte des dossiers;
3. Si les documents notariés ne satisfont pas aux exigences du Ministère des Affaires étrangères et de l'Ambassade, alors le demandeur doit refaire les démarches de légalisation et payer une somme supplémentaire de 200 yuans ou de 36.00USD/document.