Missions：

1) Tous types de missions de traduction assignées par le directeur de projet, y compris mais sans se limiter à : la traduction, la vérification et correction, l’extraction des termes professionnels, le contrôle de qualité, etc.;
2) Munitie et diligence à chaque projet de traduction, pour assurer la qualité et l'efficacité de travail, amélioration permanente de sa propre compétence de traduction. 

Profil：

1) Niveau Licence ou plus en anglais;
2) Excellente maîtrise du chinois et de l'anglais, bonne capacité de traduction par écrit;
3) Certificat du TEM-8 et certificat de CATTI de niveau II en anglais;
4) Bonne connaissance professionnelle d'un certain domaine (y compris mais sans se limiter à contrats juridiques, bio-médecine, finance et économie, culture et média, construction, travaux hydrauliques, projet d'électricité, minéraux géologiques, automobiles et mécaniques, télécommunication, métallurgie chimique, forage pétrolier);
5) Expérience de traduction à temps plein de 5 ans ou plus;
6) Ayant traduit plus de 700 000 mots;
7) Bonne maîtrise des logiciels bureautiques et des logiciels de traduction, comme TRADOS, PASSOLO par exemple;

Missions：

1) Tous types de missions de traduction assignées par le directeur de projet, y compris mais sans se limiter à : la traduction, la vérification et correction, le prélèvement des termes professionnels, le contrôle de qualité, etc.;
2) Munitie et diligence à chaque projet de traduction, pour assurer la qualité et l'efficacité de travail, amélioration permanente de sa propre compétence de traduction. 

Profil：

1) Niveau Licence ou plus en français;
2) Excellente maîtrise du chinois et du français, bonne capacité de traduction par écrit;
3) Certificat du TFM-8 et certificat de CATTI de niveau II en français;
4) Bonne connaissance professionnelle d'un certain domaine (y compris mais sans se limiter à contrats juridiques, bio-médecine, finance et économie, culture et média, construction, travaux hydrauliques, projet d'électricité, minéraux géologiques, automobiles et mécaniques, télécommunication, métallurgie chimique, forage pétrolier);
5) Expérience de traduction à temps plein pendant 5 ans ou plus;
6) Ayant traduit plus de 700 000 mots;
7) Bonne maîtrise des logiciels bureautiques et des logiciels de traduction, comme TRADOS, PASSOLO par exemple;

Missions：

(Plus de 80 langues, dont l'anglais, chinois (simplifié et traditionnel), français, allemand, coréen, russe, japonais, italien, portugais, espagnol, arabe, vietnamien, lao, birman, thaï, mongol, ukrainien, ouzbek, grec, néerlandais, turc, polonais, norvégien, islandais, danois, tchèque, slovaque, serbe, roumain, galia, hongrois, hébreu, Perse, indonésien, malais, latin, etc.)
1) Tout type de mission de traduction assigné par le directeur de projet;
2) Assistance aux traducteurs à plein temps ou réviseurs dans l’extraction des termes professionnels;

Profil：

1) Niveau Licence ou plus en discipline de langues étrangères;
2) Excellente maîtrise du chinois et d'une certaine langue étrangère, bonne capacité de traduction par écrit;
3) Certificat de langue du niveau le plus élevé et certificat de CATTI correspondant;
4) Bonne connaissance professionnelle d'un certain domaine (y compris mais sans se limiter à contrats juridiques, bio-médecine, finance et économie, culture et média, construction, travaux hydrauliques, projet d'électricité, minéraux géologiques, automobiles et mécaniques, télécommunication, métallurgie chimique, forage pétrolier);
5) Ayant traduit plus de 500 000 mots;
6) Nombre cumulé de mots traduits de 500 000 minimum;
7) Bonne maîtrise de logiciels bureautiques et de logiciels de traduction, comme TRADOS, PASSOLO par exemple;

Missions：

1) Missions d'interprétation simultanée des réunions;
2) Fourniture de tout type de service d'interprétation simultanée avec efficacité et exactitude.

Profil：

1) Expérience d'interprétation simultanée de 5 an ou plus;
2) Excellente base linguistique, aptitude professionnelle pour l'interprétation simultanée.

Missions：

1) Interprétation pour entrevue de mariage et signature de contrat prénuptial à l'ambassade de France;
2) Fourniture d’un service d'interprétation avec efficacité et exactitude.

Profil：

1) Expérience d'interprétation en français de 5 ans au minimum;
2) Maîtrise excellente de la langue;
3) Expérience des études en France serait un avantage.

Missions：

1) Niveau licence en langues étrangères, niveau master en médecine ou supérieur;
2) Excellente maîtrise du chinois et de langues étrangères, bonne capacité de traduction;
3) Expérience de traduction à plein temps du domaine de la médecine de 5 ans ou plus;
4) Bonne connaissance de la médecine (surtout les modes d'emploi des instruments médicaux, mémoires médicales, brochures de médicaments, monographies liées à la médecine);
5) Ayant traduit plus de 500 000 mots;
6) Bonne maîtrise de logiciels bureautiques et de logiciels de traduction, comme TRADOS, PASSOLO par exemple;

Missions：

1) Ressortissants étrangers dont la langue maternelle est l'anglais;

2) Accent anglais ou accent américain;

3) Expérience de doublage de 2 ans ou plus;

4) Voix claire et forte, prononciation et accent exact;

5) Un échantillon de doublage d'une minute joint au curriculum vitae. 

Profil：

1) Niveau Licence ou plus en anglais ou autres disciplines relatives, TEM-8 ou plus, qualification de réviseur à l'échelon national;

2) Expérience de traduction, de rédaction et de révision de 10 ans ou plus, bonne expérience de gestion de grands projets de traduction;

3) Ceux qui maîtrisent bien les connaissances professionnelles d'un certain domaine (y compris mais sans se limiter à la construction, minéraux géologiques, projet d'électricité, télécommunication, finance et droits, automobiles et mécaniques, bio-médecine, métallurgie chimique, forage pétrolier, site web ou localisation du logiciel) seront contactés en priorité;

4) Les amis étrangers dont la langue maternelle est l'anglais sont bien venus à nous rejoindre.